2008年2月1日

什麼是"合諧"~大陸有趣的網路遊戲術語

現在新ㄧ輩的年輕人可能不知道什麼萬惡共產黨啊!!思想控制文革之類的名詞
所以用"合諧"這個詞來告訴大家什麼市政府的思想控制最合適了!!
在大陸官員為了保護年輕學子不被污染
舉凡圖書、電視電影、新聞及所有媒體都是要被國家監管的
所以更別說遊戲了
像魔獸好了!!在大陸的魔獸世界裡
不死族本來是一堆骨頭外露的死傢伙!!
全都被"合諧"成只是些臉色比較白的人類
而今天在大陸看到個文章更是好笑
大陸網友自嘲"合諧"的方式有夠好笑的~
-------------------------------------------------------------------

  韓國國民級網游地下城與勇士,一直以來都是國內網遊玩家關注的焦點,並有大量的先行者闖蕩了韓服日服.前不久,騰訊正式取得代理權後,在官方公佈的漢化截圖中,和諧的身影繼魔獸世界後再一次降臨在地下城與勇士這一款重量級國外網遊身上.

  目前已知的和諧有:格鬥家的小肚臍被掩蓋了,友情提醒,大冬天的記得保暖,也許到了夏天,我們的格鬥家又會穿上清涼裝.僵屍穿上了休閒服.爛下巴沒了,臉上也沒打叉,滿面紅光.橘生江南則為橘,生江北則為枳,僵屍生國外則為僵屍,生國內則紅光滿面.何其優越.

  鬱悶,並無影響.


20080201145931737
原文:電玩巴士