由於300這部電影我從一年前看到預告就期待至今，但是以目前在中國工作回不去的狀況下，要能夠去好的電影院看的可能性已經是零了，而這種血腥又暴力的藝術在中國是不可能有上映的一天，所以我只好開始上網去尋求相關的訊息，沒多久一部畫質還不錯相當於VCD品質的片子就找到了，而其中的翻譯更是讓我感動，一些關於希臘與波斯的馬拉松戰爭歷史都注釋在對話旁邊，這樣的品質跟用心都在中國網路上各大翻譯組身上可以看到，從日劇美國影集都是幾乎不到24小時就同步出來，我覺得在黑暗原力的封鎖之下，他們的努力為全中國的年輕人打開了視野，如果沒有網路這東西的話，中國的進步也許不會迅速的這麼可怕，而後來由於我實在太喜歡法蘭克米勒了，所以又開始在中國各大動漫網站搜尋，其實以前在台灣就知道大陸的動漫網站copy的很快，但是限於網路位置的關系頻寬總是慢的很，但現在我人在這、這頻寬的封印當然就解開了，上所有網站都快的不像話(連外國是慢到不行還封鎖一大堆)，也因此很快就找到了300的翻譯轉載了，我又被這個雷神翻譯組感動了，不但翻譯了所有文字與注釋，連美術字體都下足了工夫，說真的在台灣時如果大塊出這類的書我是每本必捧場，但在這我別無選擇、任何喜歡動漫的年輕人都別無選擇只有盜版，而這完全的問題就在黑暗原力身上，雷神翻譯組現在有著手進行DC漫畫頂峰神作《kingdom come》，台灣短時間內應該不會有人代理翻譯這本書吧!!但是要買還是不難，而在這呢?可能一輩子也看不到他出現，所以就在這沒有選擇的地方，盜版成為了唯一的依靠。
在搜尋過程中來到了CGFee這網站，一堆強的如上面這畫作作者鬼轩比比皆是，大家也都期望著除了技法之外能有更前進的思想，但是要突破黑暗原力的總總限制一窺原力門徑，說真的以現在的環境還非盜版不行~~原諒我為盜版找了這麼多的理由...
